Knicks’ten LeBron’a Bir Milyar Dolar

Yanlış okumadınız, tam 1 milyar dolar teklif etmiş New York Knicks LeBron’a. Bu LeBron’a önerilen en yüksek ücretmiş. Yıldız basketbolcuyu takımda tutmak isteyen Cavaliers $700M önermiş kendisine. Heat ise 2006’da yaşadığı şampiyonluğu tekrarlamak için tamı tamına $600M teklif etmiş. Son teklif de Bulls’dan gelmiş $690M o da. Hürriyet’in haberi bu şekilde, haberin altına da bu paralara neler yapılabileceği not düşülmüş.

Durum bir yanlış çeviriden kaynaklanmış esasında. Olayın aslı şöyle: LeBron’un New York’a gitmesi halinde reklamlarla, sponsorlarla, ıvırıyla zıvırıyla kariyeri boyunca kazanması ön görülen rakamlar yazılmış. Ama bizimkiler önce haberi yanlış çevirmiş, ardından da muhtemelen NBA kurallarını bilmedikleri için durumda bir tuhaflık olduğunu sezememiş ve yayınlamışlar haber olarak. Basketbol, hatta genelleştirirsek spor bilgisi bu seviyelerde olan kişilere spor servislerinde görev vermek böyle vahim sonuçların doğmasına zemin hazırlıyor. Ancak bu sayede basında bu işi bilenlerin kıymeti de daha iyi anlaşılıyor.

Yazının sonuna da not düşelim. Kurallar gereği kontrat süre ve ücretlerinin tavanı şu şekilde: Oyuncunun başka takıma gitmesi halinde 5 yıl $95M civarı, takımında kalması halinde 6 yıl $120M civarı. Yani öyle milyar dolarlar falan yok ortada. Tamam free agent piyasası geçtiğimiz birkaç gün itibariyle uçmuş durumda, ama o kadar da değil.