BIY AD

6 Temmuz 2009 Pazartesi

Roje (!!!) Federer

Dün Federer'in başarısını yazarken unutmuşum değinmeyi. CNNTürk spikeri Barış Kuyucu ve yorumcusu Cahit Yavuz'un yıllardır öğrenemedikleri birşey: Roger Federer'in nasıl okunduğu.
Dünyadaki bütün yabancı spikerler ve yorumcular Racır şeklinde telaffuz ederken, bizimkiler inatla Fransızca okuyorlar Roje diye. Ayrıca wikipedia'da bile Federer'in bu konudaki açıklamaları var. Bilmemek değil öğrenmemek ayıp demişler. Örneğin Hıncal Uluç, Haci diye okunduğunu öğrendikten sonra, Hagi'yi yazıldığı gibi okumaktan vazgeçmişti, .
Bu kadar zamandır Wimbledon'ı sunan ve bu yanlışlarına ısrarla devam eden 2'li, bizle çaktırmadan dalga geçiyorlar diyebiliriz.

Not: NBA hakkında bir blogda tenise bu kadar yer verdim ama bunları dile getirmeden de yapamazdım.

0 FARKLI FIKIR: